Origins of the Sybase Relay Server
Some of the most useful products arise out of solving very specific problems and realizing that the solution you came up with would be useful to other people with similar problems. That's how the Sybase Relay Server came to be.
Disclaimer: The individuals who post here work at Sybase.